Lamort c'est quoi? - Topic Si la vie est un long fleuve tranquille du 25-09-2013 21:46:54 sur les forums de jeuxvideo.com
Les proverbes du monde sur la vie Les 83 proverbes, adages et dictons vie La vie est à demi passée avant qu'on sache ce qu'est la vie. Proverbe français ; Le recueil de proverbes et axiomes 1876 La vie des mortels est aussi agitée que l'image de la lune sur la surface des eaux ! L'homme, sachant que telle est la vie, doit constamment pratiquer la vertu. Proverbe sanskrit ; Hitopadésa, ou L'instruction utile - IXe siècle. Les bienheureux, après avoir bu de l'eau de l'étang de vie, prendront le chemin du paradis. Un ange, qui en a les clefs, leur ouvrira la porte. Proverbe afghan ; Le jardin de la pureté - XVe siècle. La vie est un voyage où les provisions sont les bonnes œuvres. Proverbe turc ; Les proverbes et sentences turques 1872 Des voleurs entrèrent dans un village, et ne laissèrent la vie qu'à deux hommes. L'un était aveugle et l'autre paralytique. L'aveugle chargea le paralytique sur ses épaules, le paralytique indiqua le chemin à l'aveugle, et tous deux gagnèrent un asile. Ainsi les traverses de la vie deviennent plus légères, quand les hommes s'aident mutuellement. Proverbe chinois ; Le livre de la sagesse chinoise 1876 La vie de l'homme est un voyage il en faut franchir le chemin, quel qu'il soit. Il est bien rare de le trouver égal. Mais, si d'abord il est dangereux, étroit et difficile, on peut espérer qu'il deviendra dans la suite sûr, commode et spacieux. Proverbe chinois ; Le livre de la sagesse chinoise 1876 Chaque jour de la vie d'un homme est un feuillet de son histoire. Proverbe arabe ; Les proverbes et sentences arabes 1872 La vie a une fin, mais pas le chemin. Proverbe turc ; Les proverbes et sentences turques 1872 La vie est parsemée d'épines plus que de fleurs. Proverbe italien ; Les proverbes, adages et expressions italiennes 1826 La vie est triste quand on est seul, elle est bien plus agréable quand on est deux. Proverbe finlandais ; Le dictionnaire des proverbes et dictons finnois 1980 La vie est un torrent courant vers un abîme. Proverbe latin ; Les proverbes des Latins 1876 La vie est un flambeau toujours prêt à s'éteindre. Proverbe latin ; Les proverbes des Latins 1876 Une vie trop tranquille est une mer morte. Proverbe français ; Le trésor des sentences 1568 Chaque jour de ta vie est un feuillet de ton histoire que tu écris. Proverbe arabe ; Le recueil de proverbes et dictons du Maghreb 1855 La vie est un art. Proverbe allemand ; Le dictionnaire des proverbes et dictons allemands 1980 Bonne vie embellit. Proverbe français ; Le recueil de proverbes et axiomes 1876 Bon feu, bonne mine, c'est la moitié de la vie. Proverbe canadien ; Les proverbes et adages du Canada 1956 La vie est une ivresse continuelle le plaisir passe, le mal de tête reste. Proverbe persan ; Le dictionnaire des proverbes et dictons persans 1980 Un brin de folie égaye la vie. Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois 1757 Une vie honorable est une vie éternelle. Proverbe allemand ; Le recueil de proverbes allemands 1903 La vie est un combat perdu d'avance. Proverbe français ; Le dictionnaire des proverbes français 1749 La vie est comme un rêve, et la mort un réveil. Proverbe français ; Les proverbes et adages français 1859 En face de la mort, on comprend mieux la vie. Proverbe français ; Les proverbes et adages français 1859 La vie à deux est douce, avec de la douceur. Proverbe français ; Le recueil de proverbes et axiomes 1876 La vie est un voyage au milieu de la nuit. Proverbe indien ; Les proverbes en hindi 1988 La vie a, comme un feu, fumée, flamme et cendre. Proverbe arabe ; Les proverbes et adages du peuple arabe 1803 On ne jette pas l'ancre au fleuve de la vie. Proverbe oriental ; Les maximes orientales 1778 La vie est un grand drame, il faut le bien jouer ; mais ce qu'il faut surtout, c'est le bien dénouer. Proverbe français ; Les sentences et proverbes 1892 La vie est courte, et nul ne sait ce qu'il y a de l'autre côté. Proverbe libyen ; Les proverbes et adages de la Libye 1956 La vie est un arbre dont le fruit est souvent amer. Proverbe persan ; Les proverbes et locutions persanes 1835 La vie n'est qu'un badinage, une épigramme dont la mort est la pointe. Proverbe irlandais ; Irish Proverbs 1929 Si tu aimes la vie ne prodigue pas le temps, c'est l'étoffe dont la vie est faite. Proverbe américain ; Les proverbes et dictons américains 1876 La vie en commun fait mûrir l'homme. Proverbe français ; Le recueil de proverbes et axiomes 1876 Dans la vie il y a des gens prêts à vous aider, et d'autres à vous enfoncer. Proverbe malgache ; Les proverbes malgaches en dialecte masikoro 1996 Une longue vie entraîne de longues souffrances. Proverbe latin ; Les proverbes et dictons latins 1757 Jouissons pleinement de la vie pendant que nous y sommes, elle est si courte. Proverbe latin ; Les proverbes et dictons latins 1757 La vie de l'homme est courte, et ce qu'on a perdu ne peut être réparé. Proverbe latin ; Les proverbes et dictons latins 1757 Rien n'abrège tant la vie que les pas perdus, les paroles oiseuses et les pensées inutiles. Proverbe chinois ; Les proverbes et sentences chinoises 1876 Le monde est un spectacle, la vie un passage ; tu es venu, tu as vu, puis tu t'es en allé. Proverbe grec ; Les proverbes et pensées grecques 1812 La vie s'en va comme la rose. Proverbe français ; Le recueil de proverbes et axiomes 1876
Lejeu des sept Zerreurs 11 Avril 2014, Rédigé par pasdeplanning Publié dans #Brèves quotidiennes Qui a dit que la vie était un long fleuve tranquille ? Pas moi et je m'en garderai bien... En gardant l'image symbolique de l'eau qui s'écoule malgré tout, je dirais plutôt que la vie est un torrent tortueux à souhait, plein de remous, de rochers immergés qui nous écorchent au passage, de courants traîtres qui nous entraînent loin de notre objectif, de branches salvatrices aussi où l'on peut se raccrocher pour ne pas sombrer dans cette eau glacée qui nous souffrance, la maladie, les problèmes d'argent, le chômage, la dépression, la mort et la perte d'un être cher sont autant d'épreuves qui nous rappellent la fragilité de l'être humain. L'homme puissant qui se croit maître de son destin est balayé par l'orage, emporté loin des côtes qui lui sont familières et il ne contrôle plus rien. S'il a la chance de ne pas mourir noyé ou de périr brûlé sur le bûcher de la souffrance, il finira par relever la tête et comprendre qu'il n'est rien dans ce monde qui a existé avant lui et existera encore après sa petite vie insignifiante comparée aux siècles d'existence de l' dans le tourbillon de l'existence, il faut mener sa carrière professionnelle, atteindre ses objectifs, courir après le temps, gérer son planning, s'organiser pour faire toutes ces choses si importantes , prévoir ce qui est nécessaire pour réussir sa vie et puis soudain - LA TUILE - celle qui l'on attendait pas, celle qui fait mal...Le décès de ma belle-mère fait partie de ces tuiles-là et, si je n'ai pas l'habitude de m'épancher ici, c'est juste l'occasion de me remettre en question et de comprendre la vanité de ce système de partir d'aujourd'hui, je veux profiter de chaque jour qui passe, vivre en paix avec les gens que j'aime, partager le plus de choses possible avec mes parents, mes amis et ma famille pour ne pas avoir de regrets au moment où il me faudra partir... dans 10 ans, 10 jours ou demain peut-être ! lavie n'est pas un long fleuve torrent agité de contradictions, d'émotions, de tristesses et de petits bonheurs ! Voulez-vous vraiment supprimer le commentaire ? Annuler Supprimer
Les exemples de la France, de l'Allemagne et de la Norvège [...] montrent que le processus de numérisation [...] est rarement un long fleuve tranquille et peut rencontrer [...]de nombreux obstacles. An den Beispielen Frankreich, Deutschland und Norwegen soll verdeutlicht [...] werden, dass der [...] Digitalisierungsprozess nur selten reibungslos abläuft und durch vielerlei [...]Hindernisse aufgehalten werden kann. Les relations entre les responsables politiques et les communautés juives de Suisse ne [...] suivent pas toujours un long fleuve tranquille ». Die Beziehungen zwischen den politisch Verantwortlichen und den jüdischen Gemeinden der Schweiz [...] fliessen nicht immer wie ein langer, ruhiger Strom. Cependant, le travail du médiateur n'a pas toujours été un long fleuve tranquille. Die Arbeit des Bürgerbeauftragten war in dieser Zeitspanne allerdings nicht frei von Hindernissen. la vie n'est pas [...] qu'un jeu ou encore »la vie n'est pas seulement un long fleuve tranquille sont vrais. Das Leben [...] ist nicht nur eine Übung oder »Das Leben besteht nicht nur aus Rosenduft sind wahr. Il peut être porté en lumière un instant occasionnels ou porté plus lourd pour cette soirée romantique [...] des veilleuses et un long fleuve tranquille. Es kann getragen Licht für einen lässig Moment oder schwerer für dieses romantischen [...] Abend Kerze Licht und einem Rosenbeet getragen. Mais une vie sans lutte, sans compromission, sans risque avec les plus démunis, n'a-t-elle [...] pas des chances de se dérouler comme un long fleuve tranquille ? Aber ein Leben ohne Kampf, ohne Blossstellung, ohne [...] Eingehen von Risiken zugunsten der Ärmsten - ist es [...] nicht so, dass so ein Leben wie ein langer Fluss ruhig dahinfliesst? L'année 2011 n'a pas [...] fait figure d'un long fleuve tranquille pour les différents [...]systèmes des caisses de pension suisses. Im Jahr 2011 entwickelten sich die verschiedenen Schweizer [...] Pensionskassensysteme nicht gerade in ruhigen Gewässern. La vie d'un rédacteur [...] indépendant se déroulerait comme un long fleuve tranquille » si ce rédacteur n'était pas parfois [...]confronté [...]au risque de voir son travail détourné par un tiers, sans rétribution pour lui, par exemple à l'occasion d'une soumission non facturable. Das Leben eines Freiberuflers könnte wie ein Märchen sein, gäbe es da nicht dieses eine Risiko Bestimmte [...]Kunden könnten [...]versucht sein, die Arbeit von Dritten unentgeltlich zu verwerten, nachdem Sie beispielsweise im Zuge eines unverbindlichen Angebots Zugriff auf Dokumente erhalten haben. L'éclosion [...] d'une démocratie à part entière n'est jamais un long fleuve tranquille; cette transition s'accompagne de risques [...]et d'incertitudes. Der demokratische Transformationsprozess ist kein einfacher Weg und mit Risiken und Ungewissheit verbunden. Chez certains, il a fallu tenir compte aussi d'opérations prévues de longue date - [...] vieillir n'est pas un long fleuve tranquille pour tout le monde Geschäftsberichtes stellt ein Dutzend aktiver [...] Rentnerinnen und Rentner vor - ein spannender und faszinierender [...]Einblick in die Zeit nach dem Arbeitsleben. La vie pour un grimpeur, n'est pas forcément un long fleuve tranquille ». Das Leben eines Kletterers ist nicht unbedingt ein "langer, ruhiger Fluss". Ils ne savent pas, que ce voyage sur un long fleuve tranquille va se transformer en une bataille [...]contre des éléments déchaînés. Die beiden Passagiere ahnen [...] kaum, dass eine beschauliche Bootstour zu einem Kampf gegen die Naturgewalten werden kann. Les années de retraite, un long fleuve tranquille où bien-être et santé [...]riment avec farniente perpétuel ? Das Leben nach [...] der Pensionierung ein langer, ruhiger Fluss, wo sich Wohlbefinden [...]und Gesundheit von selbst einstellen? Par définition, ce n'est pas un long fleuve tranquille, quelle que soit l'expérience du chef de projet. Sie laufen naturgemäß niemals reibungslos ab, ganz unabhängig davon, wie erfahren der Projektmanager auch sein mag. Dans un précédent rapport, nous avions écrit que la gestion de la [...] santé n'était pas un long fleuve tranquille et cela se vérifie [...]encore une fois. Dies bestätigt sich immer wieder. Car le quotidien [...] avec Bébé n'est pas toujours un long fleuve tranquille. Denn der Alltag mit Baby ist nicht immer ganz einfach. Eh bien...disons que la [...] vie n'est pas toujours un long fleuve tranquille lorsqu'on est un jeune [...]robot technicien. Nun ja, ich sag's vorweg Als Robotertechniker hat man es nicht leicht. msc L'eau fascine, vivifie et calme l'esprit. Il y a les [...] eaux bouillonnantes du torrent, [...] l'eau qui murmure à la source, celle qui coule dans un long fleuve tranquille ou qui jaillit d'une fontaine ou d'une gargouille. msc Wasser fasziniert, belebt und beruhigt als rauschender Gebirgsbach, sanft [...] murmelnde Quelle, als [...] träge fliessender Strom, zum Bade ladender See - oder als Springbrunnen, Wasserspeier oder einfach in einem grossen Topf mit Wasserpflanzen. Le Havel est un long fleuve tranquille et se prélasse dans une campagne peu peuplée. Eine der schönsten Strecken dieser Region. Die Havel ist ein ruhiger Fluss, der den nur [...]dünnbesiedelten Landstrich teilt. Au cinéma, il a joué dans des films d'Aki [...] Kaurismäki La Vie de bohème, [...] prix Félix» 1993, Étienne Chatiliez La vie est un long fleuve tranquille, Tatie Danielle, Tanguy, La confiance règne et de [...]Claude Chabrol L'Enfer, entre autres. In den Jahren 2001 und 2002 wurde er mit dem [...] Nestroy-Preis als bester Schauspieler ausgezeichnet für den Hubert in Dreimal Leben Regie L. Bondy und für seinen Hofreiter im [...]Weiten Land Regie A. [...]Breth bei den Salzburger Festspielen. CS Mesdames et Messieurs, l'histoire des nations de l'Union européenne n'a pas été un long fleuve tranquille. CS Meine Damen und Herren, die Geschichte der Nationen, die zur EU gehören, ist keineswegs immer einfach gewesen. Vue générale et détails [...] de l'installation la vie est un long fleuve tranquille, 2007 Gesamtansicht und Details der [...] Installation Das Leben ist ein langer ruhiger Fluss - la vie est un [...]long fleuve tranquille, 2007 Plus que jamais, ce rapprochement est nécessaire, car la mondialisation [...] actuelle n'est pas un "long fleuve tranquille". Diese Annäherung ist notwendiger denn je zuvor, denn die aktuelle [...] Globalisierung ist kein langer ruhiger Fluss". Sauf Fond d'écran Les [...] falaises rocheuses dans un fleuve tranquille dans les collines [...]au coucher du soleil Catégorie Été [...]nous avons encore beaucoup de beaux fonds d'écran à télécharger. Außer Wallpaper Felsen in einer ruhigen Fluss in den Bergen bei Sonnenuntergang [...]in Kategorie Sommer wir haben noch viele [...]schöne Wallpaper zum Download zur Verfügung. Le Vous pouvez choisir et [...] Télécharger Free Fond Les [...] falaises rocheuses dans un fleuve tranquille dans les collines [...]au coucher du soleil pour toutes les résolutions d'écran! Auf Sie können wählen, [...] und Download Kostenlos [...] Hintergrundbild Felsen in einer ruhigen Fluss in den Bergen bei [...]Sonnenuntergang für alle Bildschirmauflösungen! Sous ses apparences de long fleuve tranquille, le Rhin est en fait [...]dangereux lorsqu'on s'y aventure sans précaution. Die Ufer des Rheins sowie die kleinen Inseln sind gefährlich. Ils arrivèrent [...] sur les bords de la Moselle, un fleuve tranquille et profond que traversent peu [...]de ponts et qu'il faut, en maints endroits, franchir en bateau. Der Schwabenbund suchte [...] aber weiter Abenteuer und kam an die Mosel, ein mosiges, stilles und tiefes Wasser, [...]darüber nicht viel [...]Brücken sind, sondern man an mehrern Orten sich muß in Schiffen überfahren lassen. eaux rafraîchissantes d'El Arroyazo, l'un des principaux affluents du fleuve Jimenoa, faire une balade dans les montagnes en VTT, camper dans la forêt ou encore faire une randonnée tranquille le long du sentier Baño de Nube. Ébano Verde bietet ein repräsentatives Abbild der Artenvielfalt in einem subtropischen Nebelwald mit Durchschnittstemperaturen zwischen e des Jimenoa. Zudem besteht die Möglichkeit, Mountainbike-Touren in den umliegenden Bergen zu unternehmen, im Nebelwald zu campen oder eine Wanderung entlang des Sendero [...]Baño de Nube zu unternehmen.
Jai entendu dire que la vie était un long fleuve tranquille, mais pour certains cette rivière ressemble plus à un torrent. Citation d'internaute. Samsonite Vous aussi, créez votre propre citation ! Vous avez inventé une citation et souhaitez la publier sur le site ? Nous vous proposons de créer votre propre citation directement en ligne. Vous pourrez ensuite télécharger l'image
Crises de l'âge adolescence, milieu de vie, vieillissement, crises relationnelles amoureuses, amicales, familiales... crises professionnelles perte... Lire la suite 8,50 € Neuf Ebook Téléchargement immédiat 1,99 € Grand format Actuellement indisponible 8,50 € Actuellement indisponible Crises de l'âge adolescence, milieu de vie, vieillissement, crises relationnelles amoureuses, amicales, familiales... crises professionnelles perte d'emploi, changement de cadre, promotion...... Notre vie est jalonnée de ces moments inconfortables, voire carrément douloureux. A quoi servent les crises ? Comment les gérer ? Comment rebondir après l'une d'elles et l'optimiser ? Un ouvrage tonique pour prendre son bonheur en mains ! Date de parution 01/02/2012 Editeur Collection ISBN 978-2-01-230595-3 EAN 9782012305953 Présentation Relié Nb. de pages 224 pages Poids Kg Dimensions 12,3 cm × 15,7 cm × 2,7 cm Le secteur du développement personnel en pleine expansion. Un format et un façonnage très soignés pour un livre-objet de qualité. Des sujets au top des ventes. Biographie de Marie Borrel Journaliste spécialisée santé bien-être, Marie Borrel a dirigé la rubrique santé du magazine Psychologies avant de devenir rédactrice en chef de Médecines douces. Passionnée depuis vingt ans par le bien-être sous toutes ses formes , elle est directrice de la collection 60 Conseils chez Hachette Pratique et auteur de nombreux ouvrages grand public sur la santé et le bien-être. Parmi les derniers titres parus 365 façons de vivre heureux et épanoui, 365 façons de gérer ses émotions, Le guide du bien-être selon la médecine chinoise Trédaniel, Les plantes et leurs vertus Le Chêne.
::: Pourquoi les hommes sont pas capables de se diriger d'eux-mêmes ? Pourquoi ont-ils besoin de chefs ? :::: Pourquoi certains prennent un malin plaisir à contrarier notre petite vie ? Genre en faisant une réforme qui nous fait commencer le film du soir à 20h35 sur certaines chaînes ! :::: Pourquoi parfois on a l'impression que c'est notre vie

Les figures de style sont des procédés qui visent à rendre un énoncé plus Les figures de rapprochement 1. La comparaison elle consiste à rapprocher deux éléments, un comparé et un comparant, pour en souligner les ressemblances ou les différences. Le rapprochement des deux termes se fait au moyen d’un outil de Son sourire est pareil à l'éclat du soleil ».2. La métaphore comme la comparaison, elle rapproche deux éléments, mais sans les relier par un outil de La vie est un long fleuve tranquille ».3. La personnification c’est la représentation d’une chose ou d’un animal sous une forme humaine. Exemple Le vent mugissait dans les branches et hurlait sous les portes ».B. Les figures de remplacement 1. La métonymie cette figure consiste à désigner un être ou un objet par un autre être ou objet qui a un rapport avec boire un verre » le contenant désigne le contenu. Tout Paris accourut ». Le nom de la ville désigne l’ensemble des habitants.2. La périphrase on emploie une expression au lieu d’un seul mot pour désigner un être ou un la ville rouge» pour L’euphémisme on emploie à la place d’un mot, jugé brutal, un autre mot, au sens Il n’est plus tout jeune » = il est La litote c’est une figure qui exprime le plus de sens en disant le moins de mots, souvent à la forme Il n’est pas complètement stupide » = il est très intelligent !C. Les figures d'insistance 1. L’anaphore on répète un mot ou une expression au début de plusieurs vers ou Que tu es belle, ma bien aimée,Que tu es belle! Cantique des Cantiques »2. L’hyperbole on emploie des termes exagérés pour frapper l’imagination du être mort de rire ».3. La gradation on fait se suivre dans une même phrase ou un même vers des termes de plus en plus Va, cours, vole et nous venge! »4. L’énumération Succession de termes ou de groupes de mots qui donne une impression de quantité ou de Adieu veaux, vaches, cochons, couvées ».D. Les figures d'opposition 1. L’oxymore on rapproche deux termes de sens contradictoires dans un même groupe de Cette obscure clarté qui tombe des étoiles ».2. L’antithèse on rapproche dans une même phrase deux idées N’est-ce pas toi qui pleures et Méduse qui rit ? »3. L’antiphrase C’est le fait d’exprimer le contraire de ce que l’on pense, sans laisser aucun doute sur sa véritable Ah ! C’est du joli ! C’est du propre ! Toi, la fille d'un roi ! »

Quia dit que la vie était un long fleuve tranquille ? Pas moi et je m'en garderai bien En gardant l'image symbolique de l'eau qui s'écoule malgré tout, je dirais plutôt que la vie est un torrent tortueux à souhait, plein de remous, de rochers immergés qui nous écorchent au passage, de courants traîtres qui nous entraînent loin de notre objectif, de branches salvatrices
Michael Bird » Shaffer est un crow des origines les plus profondes, squatteur de canapés à Chamonix dès les années 90. Il a skié l’Envers du Plan à la pleine lune avec Marco Siffredi, profité de plus de journées en grosse neige qu’il n’a changé de sous vêtements, et vécu une vie de skibum bien remplie, au cœur de la montagne comme dans les fêtes les plus débridées. Régulièrement, il se casse une partie du corps, mais bon c’est comme ça. Bird nous écrit du plus fort de l’été depuis son coin de paradis, là où il a grandi dans une communauté au fin fond de l’état de Washington. Comment est-on vraiment en vie, chaque jour À travers les activités que nous pratiquons À travers les rôles que nous jouons » Finalement, je me sens simplement reconnaissant, un de ces moments où un sentiment de gratitude te touche au plus profond. Je ne suis plus en train de vouloir ce qui aurait pu être, ou de me reprocher de ne pas avoir mieux écouté. Photographe Jason Hummel Il se trouve que j’ai eu une petite mésaventure il y a quelques mois, je me suis explosé les deux genoux en atterrissant avec mes skis sur de l’herbe, et tous mes projets d’été sont passés à la trappe. La chirurgie et la guérison sont passés en priorité. Alors que le soleil se lève sur la colline, les oiseaux chantent joyeusement, et j’ai cette sensation d’être présent et juste à ma place. Une nouvelle fois, je suis rappelé avec humilité à la beauté des choses les plus simples. Quelle chance d’ouvrir sa porte et de voir l’énergie du monde entrer à flots. De pouvoir sortir chaque jour, là où la nature rejoint le porche, et me demander comment mes parents et leurs amis ont su trouver cet endroit pour s’installer. Ce n’est pas parce que je ne peux pas m’exprimer par un vol en speedflying en cette journée parfaite, ou aller faire du VTT avec des amis, que cela signifie que je ne vis pas la vie de la meilleure façon qui soit. Et, d’ailleurs, faut-il absolument se faire du mal ou aller vite pour apprécier la vie ? Est-ce que je me rendrais compte à quel point c’est bon si je n’étais pas dû m’arrêter de temps en temps ? La vie n’est pas un long fleuve tranquille, c’est parfois un torrent qui sinue et demande des arrêts sur ses rives, pour reprendre son souffle. Le coq chante, et c’est l’heure du petit-déjeuner. Je sors clopin clopant ramasser les œufs des poules de mes sœurs, certains diraient que c’est un moment de vie qui vaut la peine d’être vécu. Photographe Jason Hummel keepwildallyearlong Mantra Trouver la joie dans les mouvements les plus simples, au milieu de la beauté du monde. YlLwJJ. 269 279 157 115 417 485 356 268 332

la vie est un long fleuve tranquille torrent